Partant pour une visite nocturne ? La Nuit des musées, ce samedi 23 mai, est l’occasion de découvrir l’exposition “Iliazd, poète-architecte du livre” au musée Pierre André Benoit. Un parcours d’autant plus envoûtant que, en parallèle, une déambulation au son de la musique arménienne sera proposée aux visiteurs.
En effet, entre 1910 et 1917, Iliazd est parti en expédition en Arménie et en Anatolie pour faire les relevés architecturaux des églises médiévales.
Pour se replonger dans cette ambiance, le public sera accompagné par le chant arménien et les sonorités du duduk de Carole Marque-Bouaret Kaftandjian, tels qu’Iliazd a pu les entendre dans les campagnes.
Clarinettiste, chanteuse et joueuse de duduk, Carole Marque-Bouaret Kaftandjian puise dans ses racines arméniennes l’inspiration d’une démarche artistique tournée vers les musiques d’Anatolie et d’Arménie, portée par une attention sensible aux mémoires de l’exil.
Deux visites guidées seront également organisées ce soir-là, sans oublier l’atelier de typographie, où les participants pourront réinventer la carte postale dans l’esprit d’Iliazd.
Intitulée “Iliazd, poète-architecte du livre”, une rétrospective exceptionnelle est proposée à PAB jusqu’au 31 octobre pour redonner toute sa visibilité à un créateur méconnu (1894-1975). « Il s’agit de la première exposition d’envergure consacrée à Ilia Zdanevitch, dit “Iliazd”, dans le pays depuis l’exposition de 1978 au Centre Pompidou-Beaubourg » souligne Carole Hyza, conservatrice des musées d’Alès Agglomération.
Poète, typographe et éditeur d’origine russo-géorgienne, Iliazd a fait du livre un véritable territoire d’expérimentation. Né à Tbilissi, capitale de la Géorgie, actif dans les milieux futuristes russes avant de rejoindre Paris dans les années 1920, il a collaboré avec quelques-uns des plus grands artistes de son temps : Picasso, Max Ernst, Joan Miró ou encore Alberto Giacometti.
Dans les livres qu’ils créent ensemble, la page devient un espace plastique autant que littéraire, où chaque détail, du papier jusqu’aux caractères, participe de la création. Une conception du livre que partageait aussi le poète et éditeur alésien Pierre-André Benoit.
Au musée PAB, le parcours invite à suivre la trajectoire multiple d’Iliazd : au rez-de-chaussée, des documents d’archives, photographies et portraits réalisés par ses contemporains retracent l’itinéraire d’un personnage inclassable. À l’étage, l’exposition se concentre sur la dimension poétique de son œuvre. Les visiteurs découvrent notamment les célèbres “dras”, poèmes d’avant-garde écrits en “zaoum”, un langage trans-rationnel fondé sur la musicalité et l’émotion.
Enfin, la section consacrée à “l’architecte du livre” réunit près de 200 œuvres, dont plusieurs livres majeurs rarement montrés : l’anthologie Poésie de mots inconnus (1949) en constitue l’un des manifestes ; mais aussi Le Courtisan grotesque (1974) ou encore 65 Maximiliana ou l’exercice illégal de l’astronomie, réalisé avec Max Ernst (1964).
Iliazd, poète-architecte du livre, au musée PAB, Alès
Nuit des Musées, samedi 23 mai, de 18h à 21h – Gratuit
tél. 04 66 86 98 69 – museepab.fr
Partagez cet article